Proposition lancée par l'un de ses amis après son entraînement de danse de se retrouver pour passer une bonne soirée dans un club. Pas tout de suite accepté, épuisé, mais finalement convaincu qu'il avait aussi besoin de lâcher prise et de se laisser aller de temps en temps. Shanyuan ne se doutait pas encore de la rencontre qu'il allait effectuer dans cet établissement et qui lui demanderait une surveillance plutôt particulière, mais sincèrement amicale, fraternelle. Alors après plus d'une heure de danse, de répétitions et d'enchaînements, l'étudiant partit se doucher et enfiler une tenue plus appropriée pour une soirée. Rien d'extraordinaire, mais suffisant pour être à l'aise et à la fois bien habillé. Ses affaires déposées dans le dortoir qu'il occupait depuis six longues années maintenant, il jeta un rapide coup d'œil à son téléphone portable avant de se presser pour rejoindre ses amis qui semblaient s'impatienter à l'attendre - déjà installés avec un verre dans la main. Mais passons.
Les conversations allaient bon train, les plaisanteries et les regards en coin de certains et certaines, puis les danses au milieu de cette foule qui était de plus en plus compacte au fur et à mesure que la soirée s'étirait. Shanyuan appréciait pouvoir se glisser parmi tous ces corps, n'être qu'un homme lambda entre tous les autres, chacun possédant ses problèmes, ses ennuis, portant sa croix et ses joies, pour pouvoir tout oublier le temps d'un instant. Il avait bu un verre, pour le moment cela lui suffisait. Modeste dans beaucoup de choses, l'alcool en faisait aussi partie et il savait que ce n'était pas plus mal dans le fond. Il avait déjà pu constater les dégâts que faisaient des soirées trop arrosées et terminer à vomir tout son saoul n'était pas tellement plaisant. Alors, sans pour autant se restreindre, le brun participait à sa façon.
Finalement missionné pour faire le plein pour la table, Shanyuan s'extirpa de la masse grouillante pour se faufiler vers le comptoir. Là, tandis qu'il tentait de héler l'un des barmans qui servaient à droite et à gauche tout le monde, il assista à ce qu'il qualifia comme un début de bagarre. Un homme vint en pousser un autre, scène apparente comme sans raison pour tous ceux qui en étaient extérieurs - dont Shanyuan. Pourtant, il ne sut à quel instant il bougea, mais il vint se placer à côté de l'agressé et passa son bras autour de ses épaules en rigolant. « Eh bien, tu étais passé où ? Je te cherche depuis tout à l'heure. » Il tâcha de rencontrer les pupilles de l'autre pour le conjurer de rentrer dans son jeu sans trop savoir pourquoi il agissait ainsi pour le protéger. Vieille époque qui ressurgissait dans son esprit et il jeta ensuite un coup d'œil vers l'autre garçon puis ajouta assez fort : « J'ai entendu dire que la police va faire une descente ici... » L'agresseur sembla étonné et Shanyuan en profita pour tirer par le bras celui qu'il tenait encore par les épaules une seconde plus tôt. Dans un premier temps, il les fit se fondre dans la foule dansante avant de parvenir à la porte de sortie.

@hwang jae won

Pendant un instant, Shanyuan crut que son vis-à-vis n'allait pas jouer le jeu. Là, il se doutait qu'il allait lui-même s'attirer des ennuis, mais avant qu'il n'eut le temps de se dire qu'il aurait peut-être mieux fait de se mêler de ses affaires au lieu de celles des autres, le brun répondit à son appel. Convainquant ou pas, Shanyuan en rajouta une couche en déclarant avoir entendu que la police comptait faire une descente par ici dans la soirée. Mais alarmait-il davantage les agresseurs ou l'agressé ? Visiblement, ce garçon s'était mis dans de beaux draps et Shanyuan ignorait de quelle mauvaise passe il venait de le tirer. Alors, finalement, l'étudiant en art se dépêcha de se fondre dans la foule avec son nouveau compagnon et l'entraîna ensuite à l'extérieur. Là, il le laissa reprendre possession de son bras et il haussa les épaules à son interrogation. « A l'évidence, non. » Non, il ne se connaissait pas et pourtant il venait de jouer le bon samaritain. Ca le perdra... un jour. Il y avait des leçons qui restaient ancrées à tout jamais en soi.
En tout cas, ils étaient sortis de cette soirée et quelque part, Shanyuan en était plutôt ravi. La musique résonnait encore dans son crâne avec ferveur. « Shanyuan, se présenta-t-il à son tour. Qu'est-ce qu'ils te voulaient les autres types ? » Et puis il ne put s'empêcher d'ajouter : « Tu leurs as fait un sale coup, non ? Ils avaient l'air bien remonté contre toi. » Et il enfonçait lui aussi le couteau dans la plaie, sûrement trop curieux de savoir de quoi il s'agissait. Mais il n'était quand même pas dupe, car les problèmes étaient souvent les mêmes dans ce genre d'endroit. Soit c'était à cause d'une fille, soit c'était à cause d'une histoire de trafic. Alors, quelle était la raison de Jae ? Shanyuan lui adressa un sourire avant de plonger les mains dans ses poches, son regard s'étendant quelques secondes sur la ville faiblement éclairée par la lumière de la lune. C'était peut-être bizarre, mais cela donnait envie de danser au plus âgé.
Il abandonna un léger soupir en reportant son attention vers son interlocuteur. A l'intérieur, il imaginait déjà ses amis en train de râler contre lui car ils n'allaient clairement pas avoir les boissons qu'il était censé leur ramener. Ce n'était pas grave, quelqu'un d'autre se chargerait de payer sa tournée. Et puis, il venait de jouer au héros, alors n'était-ce pas plus gratifiant qu'être accroché par l'épaule par un ami, choppe de bière levées ?

@hwang jae won

D'un léger geste de la main, il déclina la cigarette proposée par son interlocuteur. Shanyuan profitait des soirées en buvant simplement. Il avait déjà essayé de fumer dans le passé, mais hormis cracher ses poumons, cela ne lui avait donné aucune classe comme ces personnes dans les séries. Le simple remerciement de son camarade lui suffisait, pas la peine d'avoir autre chose. Le plus âgé avait toujours été d'un caractère plutôt humble. « Oui, répondit-il, mais ne te moque pas de moi, je n'ai jamais été en Chine pour autant. » Il lui sourit au travers de la fumée. C'était une petite anecdote qu'il aimait bien raconter. En effet, hormis son prénom et le fait qu'il avait appris la langue chinoise, le jeune homme n'y avait encore jamais mis les pieds. Pour lui, seule la Corée était son pays de cœur malgré ses origines qui dépassaient la frontière. « Tant pis pour les ennuis, je t'avoue que je n'y ai pas trop pensé, sur le coup. » Il haussa les épaules en enfonçant ses mains dans ses poches. Oui, il avait agi sur un coup de tête en voyant le jeune homme acculé contre le comptoir, seul face à ces hommes qui avaient voulu en découdre avec lui. Néanmoins... « Par contre, comme tu m'as embarqué là-dedans, il va bien falloir que tu me dises de quoi il s'agit, sinon je ne pourrais pas nous défendre. » Simple constat qui n'obligeait pas à grand-chose. Il répondit à son rire par un sourire, ravi de voir que la pression était retombée. Il ne risquait plus grand-chose maintenant, mais peut-être qu'ils devraient bouger d'ici quelques minutes ? Juste au cas où. « Tu étudies à l'université de la Yonsei ? » Le courant passait plutôt bien entre eux, avec un certain naturel, alors, comme Shanyuan n'avait pas tellement envie de retourner à l'intérieur, ou de passer la soirée seul à penser à ses histoires du passé, il jouait encore de sa curiosité envers son camarade. Il se doutait bien qu'il était plus jeune que lui et il avait déjà bien saisi quel genre d'énergumène il était. Mais il ne faisait visiblement pas assez attention à ses arrières.

@hwang jae won

Shanyuan ne put s'empêcher de rire aux paroles de son interlocuteur qui lui semblaient tellement décousues. Disait-il cela en connaissance de cause ou simplement comme pour vouloir rassurer le plus âgé ? Peu importe, en tout cas, cela amusait Shanyuan qui n'avait pas plus été en Amérique qu'en Chine. La Corée était le seul pays qui l'avait vu naître et grandir, mais il espérait bien qu'un jour il pourrait avoir l'opportunité de voyager, de voir du paysage. De toute façon, dans sa carrière de danseur, il serait sans doute amené à voyager plus souvent, et il n'attendait que ça. « Merci de ton soutien », lui dit-il alors dans un sourire rieur. Et puis, ce fut au tour de sa curiosité de se manifester. Il écouter Jaewon parler de ses trafics et le brun secoua légèrement la tête : il avait donc plus ou moins compris ce qu'il faisait dans cette boîte de nuit. Et, visiblement, ça ne devait pas être la première fois.
A l'entendre évoquer tous ces noms qui ne disaient rien au plus âgé, il n'y avait pas de doute quant à ce qu'il avait manigancé. « A toi de me le dire, je n'en ai jamais pris. » Il haussa les épaules à son tour. Jaewon allait sûrement se dire que Shanyuan était un jeune homme droit dans ses baskets à ne pas consommer de drogue, ni de cigarettes... et il n'aurait pas tout à fait tort. Mais, à vrai dire, boire de l'alcool durant les soirées suffisait déjà au danseur pour profiter à sa manière. Il ne comprenait pas toujours tous ces jeunes qui sortaient la tête la première pour se ruer dans les toilettes ou dans un coin de rue disponible le cas échéant. « Tu es donc dealer alors ? Tu n'as pourtant pas l'air d'être un mauvais gars. » Il le fixa tandis que l'autre se mit à décrire grossièrement son portrait. Mais il ne s'en offusqua pas ; Shanyuan n'était pas du genre à être blessé pour si peu. « Désolé de te l'apprendre, mais oui, c'est globalement ça. Sauf la petite copine. Mais je t'assure, je ne suis pas si ennuyeux que ça. » Il lui adressa un clin d'œil tandis qu'ils quittaient l'arrière de l'établissement pour s'engager dans les rues de Séoul.
« Est-ce que t'as des rêves, Jae ? Du genre, des rêves pour lesquels il faut vraiment se battre. » C'était une question comme ça, pour faire la conversation, et peut-être un peu parce que les verres qu'il avait eu le temps de boire un instant plus tôt lui permettait d'être un peu plus nostalgique dans l'âme.

@hwang jae won

Shanyuan n'y connaissait rien du tout en matière de drogue. Il n'en avait jamais pris et ce n'était pas quelque chose qu'il avait spécialement envie d'essayer. A l'évidence, il savait que certains en prenaient pour s'amuser, une fois ou deux, tandis que d'autres sombraient à l'intérieur en espérant un jour s'en tirer, en espérant un jour rêver plus fort sans l'aide de la drogue ; dans quelle catégorie faisait partie Jaewon ? Visiblement dans la seconde, et Shanyuan ne put s'empêcher de songer que c'était triste, quelque part, de ne pas être capable de rêver par soi-même et d'être obligé d'utiliser ce genre de produits. « Non, c'est vrai, tu n'as pas l'air d'être un mauvais garçon, concéda-t-il en réfléchissant quelques secondes, et ça serait plutôt impoli de ma part de te demander pourquoi tu es tombé dans les stupéfiants alors qu'on ne se connaît pas, n'est-ce pas ? »
Alors qu'ils commençaient à quitter l'arrière de l'établissement pour s'engager dans la ville, Shanyuan en vint à poser une question qui, finalement, ne semblait peut-être pas moins intime que s'il avait posé l'autre. Il sourit néanmoins au silence qui s'imposa entre eux, non loin d'avoir découvert tout seul la vérité concernant les véritables ambitions de son interlocuteur. « Alors c'est un cercle vicieux, plus tu vends, plus tu as d'argent et d'ennuis, dit le plus âgé. Mais ce n'est pas à moi de te faire la morale, à moins que si, un peu peut-être, comme je viens de te tirer d'affaires. » Il abandonna un léger soupir tandis que la conversation revenait s'intéresser à ses propres rêves. C'était cependant assez étonnant de voir que l'image qu'il renvoyait était celle d'un homme sûr de lui et ambitieux. Il y avait des années de cela, Shanyuan se revoyait au fond du gouffre, et ce n'était pas qu'une métaphore. Quelque part, sans le savoir, Jaewon gonfla une partie de sa fierté. « Je veux danser, lâcha-t-il alors, je veux danser dans le monde entier et oublier tout le reste. Tu crois que ça fait de moi quelqu'un de narcissique ? Si toi tu as la drogue, moi, la mienne, c'est la danse. » Et sans trop savoir pour quelle raison, le chinois s'avança vers son camarade pour lui frictionner le sommet de ses cheveux. Jaewon avait quelque chose d'attachant malgré ce caractère qu'il montrait si provocateur, quelque part. Il se protégeait sans doute. De quoi, ça, Shanyuan l'ignorait encore, et il ne pouvait pas lui en vouloir de le faire. Tout le monde avait ses blessures et chacun y réagissait différemment.

@hwang jae won